Villa di Livia in Rome

Je staat bij de Villa van Livia in Prima Porta, zo'n twaalf kilometer ten noorden van Rome, langs de oude Via Flaminia. De Romeinen noemden deze plek Ad Gallinas Albas: bij de witte kippen. Daar hoort een mooi verhaal bij. Een adelaar zou een witte hen hebben laten vallen, recht in de schoot van Livia. De hen had een lauriertakje in haar snavel. De kip mocht blijven, en het takje werd geplant. Van die laurier werden later de kransen gemaakt die keizer Augustus droeg bij zijn triomftochten.